1. Accepting these terms1. 接受本条款
By creating an account or using BeeChat, you agree to these Terms and the Privacy Policy. If you do not agree, do not use the service.创建账号或使用 BeeChat 即表示你同意本服务条款及隐私政策。如果你不同意,请勿使用本服务。
2. Eligibility and accounts2. 使用资格与账号
BeeChat is an adults-only service. You must be at least 18, be legally able to accept these Terms, and satisfy any higher age requirement that applies where you live. You are responsible for accurate registration information, protecting your credentials, and activity on your account.BeeChat 是仅限成年人的服务。你必须年满 18 周岁、具备依法接受本条款的能力,并符合所在地可能适用的更高年龄要求。你有责任提供准确的注册信息、妥善保护登录凭据,并对账号活动负责。
3. Acceptable use3. 可接受的使用方式
You must follow the BeeChat Community Guidelines. You may not use BeeChat to violate law, exploit or harm others, distribute child sexual abuse material, harass or threaten people, distribute malware, commit fraud, interfere with the service, evade security controls, send abusive automated traffic, or access accounts and data without authorization.你必须遵守 BeeChat 社区规范。你不得使用 BeeChat 违法、剥削或伤害他人、传播儿童性虐待材料、骚扰或威胁他人、传播恶意软件、实施欺诈、干扰服务、规避安全控制、发送滥用性自动流量,或未经授权访问账号和数据。
4. Your content4. 你的内容
You retain rights in content you send. You grant BeeChat the limited rights necessary to transmit, store in encrypted form where supported, and deliver that content as part of the service.你保留对所发送内容的权利,同时授予 BeeChat 为提供服务而传输、在受支持时以加密形式存储并投递这些内容所必需的有限权利。
5. Privacy and security5. 隐私与安全
BeeChat uses technical measures intended to protect communications, including end-to-end encryption for supported conversations. No system can guarantee absolute security, and you remain responsible for device security and recovery information.BeeChat 采用包括对受支持会话进行端到端加密在内的技术措施保护通信。任何系统都无法保证绝对安全,你仍需对设备安全和账号恢复信息负责。
6. Availability and changes6. 服务可用性与变更
BeeChat may change, suspend, or discontinue features, especially during beta releases. We work to maintain reliable service but do not guarantee uninterrupted availability.BeeChat 可能变更、暂停或终止部分功能,尤其是在测试阶段。我们会努力维持服务可靠运行,但不保证服务始终不中断。
7. Enforcement, notice, and appeal7. 处置、通知与申诉
We may warn, restrict features, remove reported messages from server delivery, restrict groups, suspend, or terminate accounts used for abuse, security attacks, unlawful activity, or material violations of these Terms. Where practicable, the affected account receives a reason and action identifier. You may request human review in the app or through the public appeal page. You may request account deletion through the app or the web deletion page.对于用于滥用、安全攻击、违法活动或严重违反本条款的账号,我们可能采取警告、功能限制、停止服务端投递被举报消息、限制群组、暂停或终止账号等措施。在可行情况下,受影响账号会收到原因和处置编号。你可以在应用内或通过公开的申诉页面申请人工复核;也可以通过应用或网页注销页面申请注销账号。
8. Disclaimers and liability8. 免责声明与责任限制
To the maximum extent permitted by law, beta services are provided without warranties of uninterrupted or error-free operation. Liability is limited to the extent permitted by applicable law.在法律允许的最大范围内,测试服务不保证持续不中断或完全无错误,相关责任以适用法律允许的范围为限。
9. Changes to these terms9. 条款变更
We may update these Terms as the service changes. Continued use after an update means you accept the revised Terms where permitted by law.我们可能随着服务变化更新本条款。在法律允许的情况下,更新后继续使用服务即表示你接受修订后的条款。
10. Contact10. 联系我们
Questions about these Terms can be sent to support@beeorbit.net.如对本条款有疑问,请发送邮件至 support@beeorbit.net。