1. Zero tolerance1. 零容忍原则
BeeChat strictly prohibits child sexual abuse and exploitation (CSAE), child sexual abuse material (CSAM), grooming, sextortion, trafficking, sexual solicitation involving minors, and attempts to create, obtain, distribute, advertise, or facilitate such material or conduct.BeeChat 严格禁止儿童性虐待与剥削(CSAE)、儿童性虐待材料(CSAM)、诱骗、性勒索、贩运、涉及未成年人的性引诱,以及制作、获取、传播、宣传或协助此类材料及行为的企图。
2. Age and appropriate use2. 年龄与适当使用
BeeChat is an adults-only service and requires users to be at least 18. Adults must never use BeeChat to sexualize, exploit, groom, or endanger a minor.BeeChat 是仅限成年人的服务,要求用户年满 18 周岁。成年人不得使用 BeeChat 对未成年人进行性化、剥削、诱骗或使其陷入危险。
3. Reporting a concern3. 举报儿童安全问题
Report suspected CSAE, grooming, sextortion, or an endangered child using the in-app reporting control where available, or email our designated safety contact at security@beeorbit.net. Include the username, group or conversation context, approximate time, and only the evidence necessary to investigate. Do not forward or redistribute suspected CSAM. If a child is in immediate danger, contact local emergency services.如发现疑似 CSAE、诱骗、性勒索或儿童处于危险,请使用应用中可用的举报入口,或联系指定安全邮箱 security@beeorbit.net。请提供用户名、群组或会话背景、大致时间,以及调查所必需的证据。请勿转发或再次传播疑似 CSAM。如儿童面临紧迫危险,请立即联系当地紧急服务机构。
4. Our response4. 我们的处理措施
We prioritize child-safety reports, preserve only the information reasonably necessary, restrict or permanently ban accounts and groups where appropriate, and take steps to prevent repeat abuse. End-to-end encryption means BeeOrbit cannot routinely inspect supported conversation plaintext; users may voluntarily provide relevant evidence when reporting.我们会优先处理儿童安全举报,仅保全合理必要的信息,并在适当情况下限制或永久封禁相关账号及群组,采取措施防止重复滥用。端到端加密意味着 BeeOrbit 无法日常检查受支持会话的明文;用户可以在举报时自愿提供相关证据。
5. Reporting to authorities5. 向有关机构报告
When we become aware of apparent CSAM or child exploitation, we take action consistent with applicable law, including reporting to the legally designated child-safety organization or law-enforcement authority, preserving required records, and responding to valid legal requests.当我们发现明显的 CSAM 或儿童剥削行为时,会依照适用法律采取行动,包括向依法指定的儿童安全机构或执法机关报告、保存法定记录,并响应有效的法律请求。
6. Safety contact6. 安全联系人
BeeChat child-safety contact: security@beeorbit.net. General support: support@beeorbit.net.BeeChat 儿童安全联系人:security@beeorbit.net;一般支持:support@beeorbit.net。